Prevod od "a deixaremos" do Srpski


Kako koristiti "a deixaremos" u rečenicama:

Mina... não a deixaremos adentrar o desconhecido sozinha.
Neæu da ti dozvolim da sama ideš u nepoznato.
Não a deixaremos ir até ser boazinha com a gente como foi com os Apaches.
Neæemo je pustiti, dok ne bude dobra sa nama, kao što je bila prema Apaèima.
Só tem que trazer todo o ouro a fonte e a deixaremos em liberdade.
Ti samo ostavi zlato kraj fontane i mi ti je šaljemo.
Se quiser, a deixaremos na base estelar... e pode ir aonde quiser.
Možete ostati na brodu i ostavit æemo vas u bazi. Zatim možete kamo želite.
Sabe que não a deixaremos fora disso.
Ti znaš da je neæemo ostaviti izvan ovoga.
Nós a deixaremos aqui agora e iremos para os alojamentos.
Ostavljamo te i idemo u naš smještaj.
Bem, eu vou lhe pegar, e não a deixaremos cair.
Pa, drži se, i neæemo dozvoliti da padneš.
Malli, nós a deixaremos no limite da floresta.
Mali, ostaviæu te na ivici šume.
Larry e eu a deixaremos em casa.
Leri i ja æemo je odbaciti do kuæe.
E, em troca, a deixaremos ir.
A onda æemo te, za uzvrat, da te pustimo.
Nós a deixaremos ir para casa exatamente como lhe prometi.
Putiæemo te... kao što sam obeæao. Direktno.
Não a deixaremos sozinha, prometemos a ela.
Neæemo je ostaviti samu, obeæali smo joj.
Por ser a primeira ofensa, a deixaremos passar.
То је ваше прво присуство овде.
Se ela admitir que tem ICDA... sabe que não a deixaremos ir a lugar nenhum sem realizarmos vários testes.
Ako prizna da ima CIPA, zna da je neæemo pustiti nigde bez gomile testova.
Nunca a deixaremos enquanto você ficar aqui.
Nikada vas neæemo ostaviti. Ovdje æemo biti
Deus sabe, não a deixaremos na rua, não é, Sparkler?
Bog zna, da Vas ne bi voleli videti napolju na ulici, zar ne, Sparkler?
Entre sozinha e nós a deixaremos para trás.
Idi sama i ostavit æemo te.
E a deixaremos na cela temporária no andar de baixo.
Imat æe ju cijelu za sebe i možeš ostati s njom cijelu noæ, ako želiš.
A deixaremos para aquela criatura barulhenta, ou a população da cidade.
Ostavicemo je,...vriskavom stvorenju,...ili ljudima iz grada.
Só mais uma coisa, e a deixaremos descansar.
Još jedna stvar i pustiæemo te da se odmaraš.
Não a deixaremos dormir, não a deixaremos por ninguém.
Neæemo joj dati da zaspi i neèemo je prepustiti drugom.
Se não, a deixaremos estéril sem motivo algum.
Ako nije, upravo smo sterilizirali ženu bez razloga.
Fique fora do nosso caminho, e nós a deixaremos em paz.
Nemoj nam smetati i ostavit æemo te na miru.
Acha mesmo que a deixaremos ir assim?
Mislite da æemo tek tako da vas pustimo?
Ela parece uma boa garota, então a deixaremos ir dessa vez.
Ali, deluje kao dobro dete, pa æemo je pustiti.
Não a deixaremos quebrar o código de excelência.
Ne možemo da dozvolimo da ona prekrši veèeras prekrši svoj kod izuzetnosti.
Jessica e eu a deixaremos fora da cláusula de não concorrência.
Jessica i ja æemo te pustiti iz ugovora.
Nós a levaremos para Abbey e a deixaremos na biblioteca?
Da je dovedemo u Ebi i ostavimo u biblioteci.
Você pode ir se quiser, querida, mas não a deixaremos ir sem um sorriso no rosto.
Idi ako hoæeš, ali ne ideš bez osmijeha na licu.
Ela quer viver, e nós a deixaremos!
Ona želi da živi, pustimo je da živi! Da.
Nós os penduraremos e a deixaremos em paz.
Skloniæemo sve i pustiti Vas na miru.
Eu vim para te dizer que a deixaremos na sua base em São Paulo nas próximas horas.
Došao sam da ti kažem, ostaviæemo te u bazi u Sao Paulu za par sati.
Ninguém está dizendo que a deixaremos morrer.
Niko nije rekao da æemo dopustiti da umre.
E: "Vamos expulsar você e retirar sua licença, e, se tivermos filhos, nunca a deixaremos se aproximar deles!"
I: "Izbaciæemo te i ukinuti ti dozvolu!" "i ako ikad budemo imali dece, neæemo pustiti da im se približiš ni metar!"
5.6976020336151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?